Prevod od "minut na" do Srpski


Kako koristiti "minut na" u rečenicama:

30 minut na rozluštění kódu, minimálně dvě až dvě a půl hodiny na těch pět mechanik.
30 minuta da razbiješ šifru. Dva, dva i pol sata... Za pet mehanièkih, najmanje.
Když s ní strávíš 10 minut, na všechno zapomeneš.
Kad provedeš 10 minuta s njom, zaboraviš sve to.
Dám vám 15 minut na evakuaci.
Dajem vam 15 minuta za evakuaciju.
Máme jen 5 minut na dálkové odpálení bomby.
Даљински можемо да активирамо бомбу још 5 минута.
Máš pět minut na to, abys mi řekl, co se stalo mezi tvými muži a únosci.
Imas pet minuta da kazes sta je bilo izmedju tvojih ljudi i otmicara.
Můžete postrádat pár minut na neposkvrněné početí?
Imate li nekoliko minuta, za besprekornu prevaru?
Za čtyři dny, té noci co utečeme, máme 18 minut na odstranění mříží z oken ošetřovny a k dostání se přes kabel za tyhle zdi.
За четири дана, ћемо побећи, имаћемо 18 минута да са прозора амбуланте скинемо решетке, и да сва седморица сиђемо по жици и преко зида.
A pět minut na to, je táta mrtvý a kolt je pryč.
I pet minuta kasnije, tata je umro, i colt je nestao.
A nezastavujte každejch 10 minut na záchod.
Nemojte se zaustavljati na pišanje svakih 10 minuta.
Všechny taktické jednotky dorazí do dvaceti minut na místo.
Sve jedinice će se sresti na lokaciji za 20 minuta.
Všichni máte 45 minut na vyřešení této rovnice.
Imate 45 minuta da rešite ovu jednaèinu.
To nám zbývá šest minut na hraní.
Pa imamo još šest minuta da se igramo.
Setkáme se za 15 minut na Wire Street 75
БУДИ У ВАЈР СТРИТУ ЗА 15 МИНУТА
Mám dvacet minut na to, aby jsem stihla výprodej dětských postýlek.
Imam 20 minuta da stignem na rasprodaju krevetiæa u "Bejbis R Us".
Podle zákona máte pořád patnáct minut na pár otázek.
Zakon nalaže da imate još 15 minuta za ispitivanje.
Deset minut na párty je víc než dost.
Deset minuta je predugo za bilo koju žurku, po meni. O, da.
Máme patnáct minut na zapojení, pak asi třicet na prolomení protokolů, když nemáme jeho kód, a pak už je to na tobě.
15 minuta za ukrcaj. Oko 30 da otkrijemo protokole bez njegovih šifri. Poslije ti odgovaraš.
Giny byt zatopený a já musím být za 20 minut na depozici.
U Džininom stanu je poplava, a ja moram da budem na sastanku za 20 minuta.
Máte přesně 10 minut na rozhodnutí, jestli to vážně chcete vědět.
Imaš toèno 10 minuta da odluèiš da li stvarno želiš znati.
Kromě toho, že mě bolí klouby, odhalují se mi krčky a toho, že musím každých pět minut na záchod, je mi skvěle, ale dost už o mně.
Осим болова у зглобовима, опада десни, и чињеница да сам да пишким на сваких 5 минута, сам денди, али, хеј, довољно о мени.
Jsem si jistý, že přežije 10 minut na našem balkóně.
Siguran sam da æe preživjeti deset minuta na balkonu.
Máte šest minut na vyřešení křížovky...
Gospodo, imate šest minuta za koje treba da završite slagalicu, i u tom trenutku æu...
Jak jsem říkal, máte šest minut na dokončení úkolu ležícího před vámi.
Sada, kao što sam rekao, imate 6 minuta da završite zadatak koji je pred vama.
Dobrá, Browns mají teď 10 minut na to, aby si vybrali.
Браунси сада имају 10 минута да одаберу.
Máme deset minut na umístění zařízení.
Imamo deset minuta za postaviti uređaj.
Budeme potřebovat 15 minut na přípravu stroje, pane.
Gospodine, za 15 minuta teleport će biti spreman.
Dohlédněte pět minut na obchod, když budu nahoře mluvit s Eillis.
Pripazi na stvari dok sam ja gore s Ejliš.
Přiveďte ji s ostatními Ymbrynami za pět minut na konec mola, nebo uvidíte!
Dovedite nju i ostale Ymbryne na dok za 5 minuta! Ili se suoèite sa posledicama!
Tak jsme tady, dejte nám pár minut na přípravu.
Okej, ovde smo. Daj nam minutu da se postavimo.
Před deseti lety by čtvrthodinová pauza na cigáro nikomu nevadila, tak proč teď každý řeší pár minut na Facebooku, nebo chvilku strávenou tweetováním nebo na Youtube?
Nikome nisu smetale pušačke pauze od 15min pre deset godina, pa zašto onda nekome smeta što neko tu i tamo ode na Fejsbuk, ili na Tviter ili Jutjub?
Pořád jsem se musela trapně rozhodovat: budu sedět 15 minut na zahrádce, nebo si dneska umyju vlasy?
I dalje sam morala da pravim smešne izbore. Da li da sedim u bašti 15 minuta ili da operem kosu danas?
Díky tomu ušetříte osm minut za každou půlhodinu. Takže pokud se díváte na televizi dvě hodiny, získáte 32 minut na cvičení.
Tako uštedite osam minuta na svakih pola sata, tako da tokom dva sata gledanja televizije nađete 32 minuta za vežbanje.
A víte, jak jinak si můžete najít 32 minut na cvičení?
Znate još jedan način da nađete 32 minuta za vežbanje?
Říci čtyřletému dítěti, aby počkalo 15 minut na něco, co má rádo, je to samé jako říci nám: "Kávu Vám přineseme za 2 hodiny."
Рећи четворогодишњаку да чека 15 минута на нешто што воли, исто је као да сте рекли "Донећу вам кафу за два сата".
Každý potom dostal 45 minut na práci, která by vedla ke splnění jejich cíle, bylo jim ale řečeno, že mohou kdykoliv přestat.
И онда им је свима дато 45 минута да раде на нечему што ће их довести до циља, и речено им је да могу престати кад год желе.
2.3228919506073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?